家具已选定,接下来是项目。
为企业、专业客户和设计机构提供专属项目条件
家具已选定,接下来是项目。
为企业、专业客户和设计机构提供专属项目条件
一家做家具的工厂,出资修复过雕塑家卡诺瓦(Canova)的作品,支持过 Bocca 书店——Mascheroni 称它为意大利最古老的书店——至今仍在资助意大利环境基金会(FAI)。这些事不在任何一张尺寸表里,却看得出这家工厂怎样对待经手的东西:值得留下的,就认真做。Congress 135 出自同一家工厂,是 Mascheroni 在米兰近郊卡比亚泰(Cabiate)制造的一把高背真皮老板椅。
椅身以实木为骨架,内填不变形海绵。组件以手工制作为主,最后全部由手工组装。座椅可旋转、可倾仰、可升降,五星脚底座有木制与钢制两种。面料只有一类:Mascheroni Leather Colour System 系列里的所有天然牛皮都可以选,想为办公室挑一把真皮办公椅的人,在这里面对的是一整套皮样。
同一个家族按座位分工。主位有两把高背椅,Congress 135 与稍矮一些的 Congress 127;会议桌旁是靠背更低的 Congress Conference;来访的客人坐固定式的 Congress V,前面是脚垫,后面是小轮。La Mercanti 向客户介绍这把椅子时先讲它出自谁之手,因为总裁办公室里的家具,来历与皮面同样被人看见。
请告知您希望评鉴的饰面
够用,而且这七厘米是整把椅子一起走的。Congress 135 的座面离地 47 到 54 厘米,由座面下方的操纵杆控制气压升降;扶手随座面同升同降,从 64 到 71 厘米,靠背顶端则从 133 升到 140 厘米。Congress 127 的座面行程与它相同;Congress Conference 的起点高出三厘米,从 50 到 57 厘米;固定式的 Congress V 始终停在 50 厘米。对坐的人来说,这意味着换一张办公桌、换一位使用者,都不必换椅子:先让双脚平放在地上,再看扶手与桌面的高低关系,七厘米之内总能找到合适的位置。
一块柔软的棉布或羊毛布,轻轻擦过即可;偶尔可以把布用清水略微沾湿再擦。这就是 Mascheroni 对皮革面料给出的全部日常做法,简单得出乎意料,也正因为简单,才容易天天做到。它同时把人们习惯上会想到的东西都排除在外:溶剂一类的刺激性产品、带研磨性的清洁用品、洗涤剂与各种调配制剂,甚至皮鞋护理品,都不该用在座椅的皮面上,哪怕它们在别的家具上一向好用。对使用者而言,护理一把 Congress 几乎不需要另外采购任何用品,办公室抽屉里常备一块干净的软布就够了;真正要做的,是把这几条告诉每天打扫房间的人。
可以。Mascheroni 的技术资料在 Congress 的坐垫一项下注明了三种可能:软、中、硬。坐垫与填充层用的都是不变形海绵,四个型号——135、127、Conference 与访客用的 V——都标有这一项。软硬没有标准答案:每天在椅子上连续坐好几个小时的人,与一天里只是坐下来签几份文件的人,要的并不一样;偏硬的坐垫在第一个小时和第六个小时给人的感觉也不相同。所以这个问题最好由将来坐这把椅子的人亲自回答,而不是由采购部门代为决定;下单时把它与型号、皮革、底座写在一起,一次说清,免得椅子到了以后才发现坐感与想象的不同。
最薄的也在 1.4 毫米左右,Mascheroni 把这个厚度称为自己的起点。按它的说法,行业里常用的皮革厚约 1.1 到 1.2 毫米,因为更便宜、也更容易加工,而这类普通皮革并不在它的皮样册里。再往上的品类更厚,加工难度更大,却能让产品用得更久,这是 Mascheroni 自己给出的理由。Congress 可以选用 Mascheroni Leather Colour System 系列中的所有天然牛皮。厚度的差别单凭眼睛不容易分辨,用手却很明显:把两块皮样叠在指间一捏就能感觉出来,这也是比较皮样时最先该做的一件事。
资料上写明的选择有四项:型号(135、127、Conference 或 V)、底座(三款旋转型号可选木制或钢制五星脚)、皮革(Mascheroni Leather Colour System 系列中的任意一款天然牛皮),以及坐垫的软硬。除此之外,Mascheroni 说明自己也为要求高的客户制作特殊产品与个性化产品。对买方来说,先把这四项定下来,一把椅子的订单就已经完整;如果还有四项之外的想法,可以单独提出,由厂方给出答复。把顺序排好,先定资料上已有的,再谈资料之外的,沟通的来回就少得多。
会议室的座椅要回答五个问题:桌边每个座位占多宽,椅子能否随人调节,底座与脚轮配不配地面,来访的人坐哪里,桌首放哪一把。Mascheroni 的 Congress 家族对每一项都给出了尺寸与做法。下面按顺序把 Congress Conference、Congress V 与两把高背椅放进同一个房间,并让整间会议室用上同一种皮革,从量桌边开始,到定下桌首的那一把为止。
Congress Conference 宽 71 厘米、深 76 厘米。沿会议桌的长边,按每把椅子 71 厘米先排一遍,再给相邻两把之间留出转身的余量:这把椅子可以旋转,坐的人会转向发言者。76 厘米的深度也一并记下,用来核对椅背到墙面的距离。座位数由这一步定下来,后面的选择都跟着它走,所以卷尺要先于皮样册拿出来,数字记在桌子的平面图上。
Conference 的靠背比两把高背型号低,整椅高度从 97 到 104 厘米,座面离地 50 到 57 厘米,由座面下方的操纵杆调节,并带可调倾仰。七厘米的行程让身材不同的与会者各自找到前臂平放在桌面上的高度。开会之前请每个人自己调一次,一圈椅子的高度不必整齐划一,坐得住比看起来齐更要紧;散会以后也不必一把一把调回去。
底座是五星脚,木制或钢制任选。Mascheroni 对 Conference 的说明是:万向脚轮适用于各种地面。因此地毯、木地板或石材都在考虑范围之内,真正要决定的是底座的材质。从门口望进会议室,桌面以下最先被看到的就是那一圈五星脚,最好把它与桌腿、地面放在一起比较之后再定,并且整圈椅子统一用一种,这样无论从哪个方向看,桌下都是同一种材质。
来访者用 Congress V:固定式,高 96 厘米,座面离地 50 厘米,宽 71 厘米,与 Conference 同宽。它的位置和高度都是定好的,前面是脚垫,后面是小轮,Mascheroni 的说法是便于移动。平时靠墙放成一排,人多的时候再推到桌边,桌旁的通道始终留给进出的人。需要几把,按最常见的那种会议人数来算。
桌首留给高背型号:Congress 135,或者稍矮的 Congress 127,Mascheroni 把这两把称为总裁款。四个型号都可以选用 Mascheroni Leather Colour System 系列的所有天然牛皮,所以整间会议室可以指定同一款皮革。这样一来,桌首只靠靠背的高度与其他座位区分开来,而不靠另一种颜色,房间看上去是一个整体。