传承而非纪念:Sottsass Associati 事务所

Sottsass Associati 索特萨斯事务所,1980年由埃托雷·索特萨斯在米兰创立的建筑与设计事务所

创始人离开后,事务所没有变成纪念馆,而是继续工作。Sottsass Associati(索特萨斯事务所)由埃托雷·索特萨斯于1980年在米兰创立,定位是一家真正的设计顾问机构:能够建造真实尺度的建筑,也能为大型国际工业企业做设计,从Esprit的店铺与展厅、Alessi的品牌形象,到展览、室内、面向日本的消费电子产品和各类家具。创始人给出文化方向,合伙人承担具体工作,其中包括马泰奥·图恩、阿尔多·奇比克和詹姆斯·欧文,许多人后来另立门户。事务所首先把自己定义为建筑事务所,家具只是其中一种尺度;今天由米兰和伦敦两地运作,由仅剩的两位合伙人克里斯托弗·雷德芬和埃内斯特·穆尔曼斯带领,延续同一套工作方式与文化。

La Mercanti 通过自己代理的品牌,把事务所的两款座椅带入中国项目:1998年为ICF设计的Cloud,以及Segis的可叠放座椅Trono。